ビーズクッションのテトラ

生地幅：156cm
組成：綿100％（オーガニックコットン）
日本製

価格 ￥67100

食品会社や農園で廃棄予定の野菜や果物から染料を抽出し、素材や商品を提供するサステナブルなプロジェクト「FOOD TEXTILE」を利用したファブリック「ブリーゼ」。
生地は肌触りのよいやわらかなテクスチャー感が特長の100%オーガニックコットン素材の綾織（ツイル）です。薄手のため、レースとドレープの中間のように使用することも可能。タテ糸は無染色、ヨコ糸は廃棄予定の食材に含まれる成分から染料を抽出して染められています。

106 エスプレッソは、コーヒー豆の持つ一番おいしい箇所だけを抽出した後の出がらしを再活用して染色しています。

生地幅：156cm
組成：綿100％（オーガニックコットン）
日本製

価格 ￥67100

食品会社や農園で廃棄予定の野菜や果物から染料を抽出し、素材や商品を提供するサステナブルなプロジェクト「FOOD TEXTILE」を利用したファブリック「ブリーゼ」。
生地は肌触りのよいやわらかなテクスチャー感が特長の100%オーガニックコットン素材の綾織（ツイル）です。薄手のため、レースとドレープの中間のように使用することも可能。タテ糸は無染色、ヨコ糸は廃棄予定の食材に含まれる成分から染料を抽出して染められています。

マメ科の植物であるルイボス。輸入された葉を日本で丁寧に検品した際に出た規格外品を再活用して染色しています。ペールカラーのオレンジです。

生地幅：156cm
組成：綿100％（オーガニックコットン）
日本製

価格 ￥67100

食品会社や農園で廃棄予定の野菜や果物から染料を抽出し、素材や商品を提供するサステナブルなプロジェクト「FOOD TEXTILE」を利用したファブリック「ブリーゼ」。
生地は肌触りのよいやわらかなテクスチャー感が特長の100%オーガニックコットン素材の綾織（ツイル）です。薄手のため、レースとドレープの中間のように使用することも可能。タテ糸は無染色、ヨコ糸は廃棄予定の食材に含まれる成分から染料を抽出して染められています。

「104 赤カブ」は、長野県木曽町の伝統的な漬物「すんき漬け」に多く使われる葉に対し、余ってしまう赤カブの実の部分を活用して染色しています。赤カブという名前やイメージとは異なりほんのりくすみを帯びた、やや青みがかった落ち着いたグレー色の生地です。

生地幅：156cm
組成：綿100％（オーガニックコットン）
日本製

価格 ￥67100

食品会社や農園で廃棄予定の野菜や果物から染料を抽出し、素材や商品を提供するサステナブルなプロジェクト「FOOD TEXTILE」を利用したファブリック「ブリーゼ」。
生地は肌触りのよいやわらかなテクスチャー感が特長の100%オーガニックコットン素材の綾織（ツイル）です。薄手のため、レースとドレープの中間のように使用することも可能。タテ糸は無染色、ヨコ糸は廃棄予定の食材に含まれる成分から染料を抽出して染められています。

103ブルーベリーは、収穫時に傷ついたものや変色して売りに出せない規格外品を再活用して染色しています。くすんだスミレ色のような色合いは、上品で高貴な品格も感じさせます。

生地幅：156cm
組成：綿100％（オーガニックコットン）
日本製

価格 ￥67100

食品会社や農園で廃棄予定の野菜や果物から染料を抽出し、素材や商品を提供するサステナブルなプロジェクト「FOOD TEXTILE」を利用したファブリック「ブリーゼ」。
生地は肌触りのよいやわらかなテクスチャー感が特長の100%オーガニックコットン素材の綾織（ツイル）です。薄手のため、レースとドレープの中間のように使用することも可能。タテ糸は無染色、ヨコ糸は廃棄予定の食材に含まれる成分から染料を抽出して染められています。

102 抹茶は、石臼挽き後のふるい掛け時に不揃いとなった残りを再活用して染色しています。「抹茶」という色名ですが、カスタードクリームのような淡い色合いです。

生地幅：156cm
組成：綿100％（オーガニックコットン）
日本製

価格 ￥67100

食品会社や農園で廃棄予定の野菜や果物から染料を抽出し、素材や商品を提供するサステナブルなプロジェクト「FOOD TEXTILE」を利用したファブリック「ブリーゼ」。
生地は肌触りのよいやわらかなテクスチャー感が特長の100%オーガニックコットン素材の綾織（ツイル）です。薄手のため、レースとドレープの中間のように使用することも可能。タテ糸は無染色、ヨコ糸は廃棄予定の食材に含まれる成分から染料を抽出して染められています。

101 桜は、食用に塩漬け加工され、古くなったものを再活用して染色しています。優しい桜色です。

生地幅：145cm
組成：ポリエステル100％
ウォッシャブル
日本製（生地は中国製）
デザイン：QUARTER REPORT
ブランド：QUARTER REPORT / クォーターリポート

価格 ￥17160

フランス語で「カール」や「輪状のもの」を意味する「ブークレ」。表面に小さなループや結び目が散りばめられたような、ぬくもりを感じる生地で、独特の凹凸感が魅力です。リッチで上品な雰囲気を演出しながらも、軽やかで柔らかい質感が特徴です。

見た目が似た生地にツイードがありますが、ブークレは軽さと柔らかさに優れ、現代の住宅にも取り入れやすい素材。単なる無地では物足りないと感じる方に最適です。生地はポリエステル製で、ご家庭の洗濯機でお手入れ可能です（糸の引っかかりにご注意ください）。


※オーダーカーテンにはプリーツ加工（形状安定加工）を施しています。シェード、その他オーダー品、生地でご購入の場合は加工できません。

※「ブークレ」の生地は厚みがございますため、オーダーカーテンやシェードに裏地を取り付けることが難しい仕様となっております。予めご了承ください。

※洗濯機で洗えますが、プリーツ加工の効果は3回程度までです。

生地幅：145cm
組成：ポリエステル100％
ウォッシャブル
日本製（生地は中国製）
デザイン：QUARTER REPORT
ブランド：QUARTER REPORT / クォーターリポート

価格 ￥17160

フランス語で「カール」や「輪状のもの」を意味する「ブークレ」。表面に小さなループや結び目が散りばめられたような、ぬくもりを感じる生地で、独特の凹凸感が魅力です。リッチで上品な雰囲気を演出しながらも、軽やかで柔らかい質感が特徴です。

見た目が似た生地にツイードがありますが、ブークレは軽さと柔らかさに優れ、現代の住宅にも取り入れやすい素材。単なる無地では物足りないと感じる方に最適です。生地はポリエステル製で、ご家庭の洗濯機でお手入れ可能です（糸の引っかかりにご注意ください）。


※オーダーカーテンにはプリーツ加工（形状安定加工）を施しています。シェード、その他オーダー品、生地でご購入の場合は加工できません。

※「ブークレ」の生地は厚みがございますため、オーダーカーテンやシェードに裏地を取り付けることが難しい仕様となっております。予めご了承ください。

※洗濯機で洗えますが、プリーツ加工の効果は3回程度までです。

生地幅：145cm
組成：ポリエステル100％
ウォッシャブル
日本製（生地は中国製）
デザイン：QUARTER REPORT
ブランド：QUARTER REPORT / クォーターリポート

価格 ￥17160

フランス語で「カール」や「輪状のもの」を意味する「ブークレ」。表面に小さなループや結び目が散りばめられたような、ぬくもりを感じる生地で、独特の凹凸感が魅力です。リッチで上品な雰囲気を演出しながらも、軽やかで柔らかい質感が特徴です。

見た目が似た生地にツイードがありますが、ブークレは軽さと柔らかさに優れ、現代の住宅にも取り入れやすい素材。単なる無地では物足りないと感じる方に最適です。生地はポリエステル製で、ご家庭の洗濯機でお手入れ可能です（糸の引っかかりにご注意ください）。


※オーダーカーテンにはプリーツ加工（形状安定加工）を施しています。シェード、その他オーダー品、生地でご購入の場合は加工できません。

※「ブークレ」の生地は厚みがございますため、オーダーカーテンやシェードに裏地を取り付けることが難しい仕様となっております。予めご了承ください。

※洗濯機で洗えますが、プリーツ加工の効果は3回程度までです。

生地幅：145cm
組成：ポリエステル100％
ウォッシャブル
日本製（生地は中国製）
デザイン：QUARTER REPORT
ブランド：QUARTER REPORT / クォーターリポート

価格 ￥17160

フランス語で「カール」や「輪状のもの」を意味する「ブークレ」。表面に小さなループや結び目が散りばめられたような、ぬくもりを感じる生地で、独特の凹凸感が魅力です。リッチで上品な雰囲気を演出しながらも、軽やかで柔らかい質感が特徴です。

見た目が似た生地にツイードがありますが、ブークレは軽さと柔らかさに優れ、現代の住宅にも取り入れやすい素材。単なる無地では物足りないと感じる方に最適です。生地はポリエステル製で、ご家庭の洗濯機でお手入れ可能です（糸の引っかかりにご注意ください）。


※オーダーカーテンにはプリーツ加工（形状安定加工）を施しています。シェード、その他オーダー品、生地でご購入の場合は加工できません。

※「ブークレ」の生地は厚みがございますため、オーダーカーテンやシェードに裏地を取り付けることが難しい仕様となっております。予めご了承ください。

※洗濯機で洗えますが、プリーツ加工の効果は3回程度までです。

生地幅：145cm
組成：ポリエステル100％
ウォッシャブル
日本製（生地は中国製）
デザイン：QUARTER REPORT
ブランド：QUARTER REPORT / クォーターリポート

価格 ￥17160

フランス語で「カール」や「輪状のもの」を意味する「ブークレ」。表面に小さなループや結び目が散りばめられたような、ぬくもりを感じる生地で、独特の凹凸感が魅力です。リッチで上品な雰囲気を演出しながらも、軽やかで柔らかい質感が特徴です。

見た目が似た生地にツイードがありますが、ブークレは軽さと柔らかさに優れ、現代の住宅にも取り入れやすい素材。単なる無地では物足りないと感じる方に最適です。生地はポリエステル製で、ご家庭の洗濯機でお手入れ可能です（糸の引っかかりにご注意ください）。


※オーダーカーテンにはプリーツ加工（形状安定加工）を施しています。シェード、その他オーダー品、生地でご購入の場合は加工できません。

※「ブークレ」の生地は厚みがございますため、オーダーカーテンやシェードに裏地を取り付けることが難しい仕様となっております。予めご了承ください。

※洗濯機で洗えますが、プリーツ加工の効果は3回程度までです。

生地幅：145cm
組成：ポリエステル100％
ウォッシャブル
日本製（生地は中国製）
デザイン：QUARTER REPORT
ブランド：QUARTER REPORT / クォーターリポート

価格 ￥17160

フランス語で「カール」や「輪状のもの」を意味する「ブークレ」。表面に小さなループや結び目が散りばめられたような、ぬくもりを感じる生地で、独特の凹凸感が魅力です。リッチで上品な雰囲気を演出しながらも、軽やかで柔らかい質感が特徴です。

見た目が似た生地にツイードがありますが、ブークレは軽さと柔らかさに優れ、現代の住宅にも取り入れやすい素材。単なる無地では物足りないと感じる方に最適です。生地はポリエステル製で、ご家庭の洗濯機でお手入れ可能です（糸の引っかかりにご注意ください）。


※オーダーカーテンにはプリーツ加工（形状安定加工）を施しています。シェード、その他オーダー品、生地でご購入の場合は加工できません。

※「ブークレ」の生地は厚みがございますため、オーダーカーテンやシェードに裏地を取り付けることが難しい仕様となっております。予めご了承ください。

※洗濯機で洗えますが、プリーツ加工の効果は3回程度までです。

生地幅：145cm
組成：ポリエステル100％
ウォッシャブル
日本製（生地は中国製）
デザイン：QUARTER REPORT
ブランド：QUARTER REPORT / クォーターリポート

価格 ￥17160

フランス語で「カール」や「輪状のもの」を意味する「ブークレ」。表面に小さなループや結び目が散りばめられたような、ぬくもりを感じる生地で、独特の凹凸感が魅力です。リッチで上品な雰囲気を演出しながらも、軽やかで柔らかい質感が特徴です。

見た目が似た生地にツイードがありますが、ブークレは軽さと柔らかさに優れ、現代の住宅にも取り入れやすい素材。単なる無地では物足りないと感じる方に最適です。生地はポリエステル製で、ご家庭の洗濯機でお手入れ可能です（糸の引っかかりにご注意ください）。


※オーダーカーテンにはプリーツ加工（形状安定加工）を施しています。シェード、その他オーダー品、生地でご購入の場合は加工できません。

※「ブークレ」の生地は厚みがございますため、オーダーカーテンやシェードに裏地を取り付けることが難しい仕様となっております。予めご了承ください。

※洗濯機で洗えますが、プリーツ加工の効果は3回程度までです。

生地幅：145cm
組成：ポリエステル100％
ウォッシャブル
日本製（生地は中国製）
デザイン：QUARTER REPORT
ブランド：QUARTER REPORT / クォーターリポート

価格 ￥17160

フランス語で「カール」や「輪状のもの」を意味する「ブークレ」。表面に小さなループや結び目が散りばめられたような、ぬくもりを感じる生地で、独特の凹凸感が魅力です。リッチで上品な雰囲気を演出しながらも、軽やかで柔らかい質感が特徴です。

見た目が似た生地にツイードがありますが、ブークレは軽さと柔らかさに優れ、現代の住宅にも取り入れやすい素材。単なる無地では物足りないと感じる方に最適です。生地はポリエステル製で、ご家庭の洗濯機でお手入れ可能です（糸の引っかかりにご注意ください）。


※オーダーカーテンにはプリーツ加工（形状安定加工）を施しています。シェード、その他オーダー品、生地でご購入の場合は加工できません。

※「ブークレ」の生地は厚みがございますため、オーダーカーテンやシェードに裏地を取り付けることが難しい仕様となっております。予めご了承ください。

※洗濯機で洗えますが、プリーツ加工の効果は3回程度までです。

生地幅：150cm
組成：ポリエステル100%
遮光2級
デザイン：QUARTER REPORT
ブランド：QUARTER REPORT / クォーターリポート

価格 ￥55550

モール糸（糸全体に直立した毛羽のある意匠糸のこと）を使ったほのかな光沢が美しいベルベット調のテキスタイル。
上品な光沢は高級感、重厚感の演出に向き、カーテンなどのインテリアアイテムに取り入れるとお部屋の雰囲気をグレードアップしてくれます。
ご家庭でお洗濯ができます。

45cm
60cm

生地幅：150cm
組成：ポリエステル100%
遮光2級
デザイン：QUARTER REPORT
ブランド：QUARTER REPORT / クォーターリポート

価格 ￥55550

モール糸（糸全体に直立した毛羽のある意匠糸のこと）を使ったほのかな光沢が美しいベルベット調のテキスタイル。
上品な光沢は高級感、重厚感の演出に向き、カーテンなどのインテリアアイテムに取り入れるとお部屋の雰囲気をグレードアップしてくれます。
ご家庭でお洗濯ができます。

45cm
60cm

生地幅：150cm
組成：ポリエステル100%
遮光1級
デザイン：QUARTER REPORT
ブランド：QUARTER REPORT / クォーターリポート

価格 ￥55550

モール糸（糸全体に直立した毛羽のある意匠糸のこと）を使ったほのかな光沢が美しいベルベット調のテキスタイル。
上品な光沢は高級感、重厚感の演出に向き、カーテンなどのインテリアアイテムに取り入れるとお部屋の雰囲気をグレードアップしてくれます。
ご家庭でお洗濯ができます。

45cm
60cm

生地幅：150cm
組成：ポリエステル100%
遮光1級
デザイン：QUARTER REPORT
ブランド：QUARTER REPORT / クォーターリポート

価格 ￥55550

モール糸（糸全体に直立した毛羽のある意匠糸のこと）を使ったほのかな光沢が美しいベルベット調のテキスタイル。
上品な光沢は高級感、重厚感の演出に向き、カーテンなどのインテリアアイテムに取り入れるとお部屋の雰囲気をグレードアップしてくれます。
ご家庭でお洗濯ができます。

45cm
60cm

生地幅：140cm
組成：ポリエステル100%
ウォッシャブル
デザイン：QUARTER REPORT
ブランド：QUARTER REPORT / クォーターリポート

価格 ￥52250

細番手の杢糸（もくいと）で織り上げたとろみのある生地は、ドレープとレースの中間的な質感。上品なしなやかさが特徴の、風に揺らぐような生地です。
洗濯機で洗えます。

45cm
60cm

生地幅：140cm
組成：ポリエステル100%
ウォッシャブル
デザイン：QUARTER REPORT
ブランド：QUARTER REPORT / クォーターリポート

価格 ￥52250

細番手の杢糸（もくいと）で織り上げたとろみのある生地は、ドレープとレースの中間的な質感。上品なしなやかさが特徴の、風に揺らぐような生地です。
洗濯機で洗えます。

45cm
60cm

生地幅：140cm
組成：ポリエステル100%
ウォッシャブル
デザイン：QUARTER REPORT
ブランド：QUARTER REPORT / クォーターリポート

価格 ￥52250

細番手の杢糸（もくいと）で織り上げたとろみのある生地は、ドレープとレースの中間的な質感。上品なしなやかさが特徴の、風に揺らぐような生地です。
洗濯機で洗えます。

45cm
60cm

生地幅：140cm
組成：ポリエステル100%
ウォッシャブル
デザイン：QUARTER REPORT
ブランド：QUARTER REPORT / クォーターリポート

価格 ￥52250

細番手の杢糸（もくいと）で織り上げたとろみのある生地は、ドレープとレースの中間的な質感。上品なしなやかさが特徴の、風に揺らぐような生地です。
洗濯機で洗えます。

45cm
60cm

生地幅：140cm
リピート：71cm 
組成：綿100％
デザイン：RIEKO OKA

価格 ￥61050

「点と線模様製作所」代表の模様作家、岡理恵子さんデザインによるテキスタイル。

モコモコした可愛らしい木、飛び舞う鳥。その素朴でナチュラルなデザインは見ているだけでも森の中にいるような錯覚を起こしそうです。

生地幅：140cm
リピート：71cm 
組成：綿100％
デザイン：RIEKO OKA

価格 ￥61050

「点と線模様製作所」代表の模様作家、岡理恵子さんデザインによるテキスタイル。

モコモコした可愛らしい木、飛び舞う鳥。その素朴でナチュラルなデザインは見ているだけでも森の中にいるような錯覚を起こしそうです。

生地幅：140cm
リピート：71cm 
組成：綿100％
デザイン：RIEKO OKA

価格 ￥61050

「点と線模様製作所」代表の模様作家、岡理恵子さんデザインによるテキスタイル。

モコモコした可愛らしい木、飛び舞う鳥。その素朴でナチュラルなデザインは見ているだけでも森の中にいるような錯覚を起こしそうです。

生地幅：148cm
組成：綿100％（カイハラデニム）
遮光2級
ブランド：QUARTER REPORT / クォーターリポート

価格 ￥55550

デニムのトップブランドである広島県「カイハラデニム」を使用したファブリック。経年変化が味わえると同時に、カーテンであればドレープ性や遮光性を併せ持つ10オンス生地です。

生地幅：148cm
組成：綿100％（カイハラデニム）
遮光2級
ブランド：QUARTER REPORT / クォーターリポート

価格 ￥55550

デニムのトップブランドである広島県「カイハラデニム」を使用したファブリック。経年変化が味わえると同時に、カーテンであればドレープ性や遮光性を併せ持つ10オンス生地です。

生地幅：140cm
組成：綿100％

デザイン：QUARTER REPORT
ブランド：QUARTER REPORT / クォーターリポート

価格 ￥56100

衣料用の緯パイル織物、14ウェールコーデュロイのテキスタイル。温かみのある風合いはコーデュロイならでは。重厚感のある上質な素材感としっかり厚地が魅力。※アイボリーに遮光機能はございません。

※天然繊維のため、素材の特性上伸縮します。予めご了承ください。

ピロークッション（43×63cm）
クッションカバー45
クッションカバー60
ザブトンカバー（55×59）

生地幅：137cm
組成：綿100％
デザイン：石本藤雄
ブランド：marimekko / マリメッコ

価格 ￥17600

フィンランド語で“パレード”の意味を持つ「PARAATI（パラーティ）」。愛媛県にあるMUSTAKIVI（ムスタキヴィ）やARABIAでの陶器デザイナーとしても活躍している石本藤雄によって手掛けられています。線幅の異なるストライプをレッドやグリーンといったマルチカラーで描くことにより、生きることそのもののピュアな喜びが表現されています。

生地幅：140cm
リピート：62cm 
組成：綿100％
デザイン：MAIJA ISORA
ブランド：marimekko / マリメッコ

価格 ￥66000

※2023SS アジア限定色
Maija Isola（マイヤ・イソラ）デザインによるフレッシュでキュートなイチゴ柄「PIENI MANSIKKA」。ノスタルジックで愛らしいイチゴ模様はお部屋に取り入れるだけで空間をパッと明るくしてくれます。

爽やかな白の地色に、アメリカやイギリスでは定番のお菓子であるタフィーキャンディのような明るくポップなピンクのイチゴ柄です。

※marimekkoの生地は、創業当初の手仕事の表情を残すため、独特の版ズレ（色のずれ・重なり）がある場合がございます。marimekko社の方針ですので、予めご了承ください。

生地幅：140cm
リピート：62cm 
組成：綿100%
デザイン：MAIJA ISORA/KRISTINA ISORA
ブランド：marimekko / マリメッコ

価格 ￥60500

2023年SS 日本限定色

MAIJA ISOLAデザインの永遠の定番柄「UNIKKO」の最小サイズ版。現在も世界中でたくさんのプロダクトが作られ性別年齢を問わず親しまれています。

明るめのブラウン（モカ）とピンクのケシの花がプリントされています。甘さの強すぎない華やかな配色です。

※こちらの商品は限定色につき、在庫限りで終了となります。

※marimekkoの生地は、創業当初の手仕事の表情を残すため、独特の版ズレ（色のずれ・重なり）がある場合がございます。marimekko社の方針ですので、予めご了承ください。

生地幅：150cm
組成：麻100％（日本製）
デザイン：DDintex
ブランド：DDintex / ディーディーインテックス

価格 ￥66000

経糸に25番双糸引き揃え、緯糸に15番双糸を使用した厚地リネンです。エアタンブラー加工によって柔らかさとヴィンテージ感を表現し、タテ糸・ヨコ糸ともに双糸（そうし）を使用することで強度があり毛羽落ちの少ない洗練された表情となっています。リネン特有の光沢により、品のあるナチュラルな高級感も感じられます。

タテ糸・ヨコ糸ともにナチュラルの糸を使用しています。OMと似た色ですが、ヴェッキオの中では一番落ち着いた雰囲気。


※双糸・・・2本の単糸（文字通り、紡績した1本のままの糸のことを“単子”と言います）を撚り合わせて1本の糸にしたもの。強度が高まり糸の太さも均一になる。


※素材の特性上、多少のネップや織り傷はご容赦ください。
※ザブトンカバーは受注生産となりますので、お届けまでに約10日程度お時間を頂戴します。
※受注生産品は、不良品・誤出荷以外のお客様のご都合による返品・交換はご容赦ください。


※引き揃え・・・2本以上の糸を撚らずにただ平行に並べて、1本の糸の様に織ること。

生地幅：133cm
リピート：75cm 
組成：綿100％
デザイン：石本藤雄
ブランド：marimekko / マリメッコ

価格 ￥66000

ゆったりとした筆致で描かれた「UKKOSPILVI（ウッコスピルヴィ）」は雷雲・積乱雲の意味で、北欧食器ブランドARABIA（アラビア）社のデザインも手掛ける石本藤雄によって1980年にリリースされたファブリック。幾何学的なリズムで、天気の変化を予感させます。

250 ピーチ×ダークブルーはやわらかなピーチ地をベースに、緑みを感じるダークブルーで模様を表現しています。

※marimekkoの生地は、創業当初の手仕事の表情を残すため、独特の版ズレ（色のずれ・重なり）がある場合がございます。marimekko社の方針ですので、予めご了承ください。

生地幅：140cm
リピート：86cm 
組成：綿100％
デザイン：MAIJA ISORA
ブランド：marimekko / マリメッコ

価格 ￥66000

※2023SS アジア限定色
marimekkoの人気柄　｢VIHKIRUUSU（ヴィヒキルース）」よりも大きな「｢MAALAISRUUSU」。

｢MAALAISRUUSU（マーライスルース）｣は、ウエディングローズ（結婚式のバラ）という意味を持つ、幸せ溢れるデザイン。

※バラの1柄のサイズは約H42×W20cmです。

※こちらの商品はシーズン限定色につき、在庫限りで終了となります。

※marimekkoの生地は、創業当初の手仕事の表情を残すため、独特の版ズレ（色のずれ・重なり）がある場合がございます。marimekko社の方針ですので、予めご了承ください。



右：VIHKIRUUSU、左：MAALAISRUUSU